![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
[Kumamoto] Aburasoba (油そば), AMU PLAZA
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Tous les pays
- •
- Autres
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- J'ai dégusté de l'aburasoba le matin de mon dernier jour et j'ai apprécié la beauté du printemps à Kumamoto.
- J'ai fait du lèche-vitrines à AMU PLAZA devant la gare de Kumamoto, où j'ai trouvé des marchandises de One Piece, Snoopy et Snow Peak.
- J'ai terminé mon voyage avec une pointe de tristesse en attendant de monter dans l'avion pour Jeju à l'aéroport de Fukuoka.
Le matin du dernier jour.
J'ai pris cette photo en attendant mon ami dans un petit parc en allant manger des aburasoba.
Les arbres japonais du printemps ont une couleur vert clair que je n'ai jamais vue nulle part ailleurs, ce qui leur donne une ambiance unique.
Usagi (兎), spécialiste des aburasoba (油そば専門 兎)
Abura = huile, donc il s'agit de soba que l'on mélange avec de l'huile.
Il suffit de choisir ce que vous voulez dans le distributeur automatique et de commander, puis de manger.
Extérieur et intérieur d'Usagi (兎) - il y a environ 8 à 10 places assises au comptoir.
Distributeur automatique - j'ai choisi la taille normale, l'œuf, la ciboule,
Il suffit d'insérer la somme d'argent correspondante et d'appuyer sur le bouton du distributeur automatique.
La portion normale (en haut à gauche) est également une portion de nouilles, je vous recommande donc la portion normale !
Et comme il s'agit de soba à l'huile, cela peut être un peu gras, alors j'ai aussi ajouté de la ciboule.
Je l'ai mangé dans un autre endroit, mais quand j'ai mangé des aburasoba, j'ai ajouté des oignons, c'était délicieux, je vous recommande donc aussi les oignons !
Lorsque vous ajoutez de la ciboule, elle est ajoutée en julienne, et la ciboule fournie de base est hachée.
Le point crucial est de faire deux tours de vinaigre et deux tours d'huile de sésame avant qu'il ne refroidisse !
Au début, j'ai juste mélangé l'huile, c'était un peu gras et fade, mais en ajoutant du vinaigre et de l'huile de sésame, la saveur et l'umami sont apparus et c'était délicieux.
En plus du vinaigre et de l'huile de sésame, il y a d'autres épices et vous pouvez les ajouter comme vous le souhaitez. C'était tellement bon que j'ai tout mangé !
Une saveur que je n'avais jamais goûtée en Corée, je vous la recommande vivement !
(Mais si vous ajoutez de la ciboule, votre bouche sera piquante toute la journée ! ㅋㅋㅋㅋㅋ)
https://goo.gl/maps/ripookVuJqeKwCBc9
Amu Plaza (AMU PLAZA)
Il me restait 1 à 2 heures avant de prendre le shinkansen à la gare de Kumamoto, alors j'ai décidé d'aller faire un tour.
L'Amu Plaza est juste devant la gare de Kumamoto, c'est donc un endroit idéal pour faire des achats de souvenirs à Kumamoto ou pour passer un moment avant de prendre le train.
Il y a une rangée de casiers à côté de la gare de Kumamoto, nous avons donc laissé nos valises là-bas et nous nous sommes promenés.
Il y a des indications en coréen, donc il est facile de laisser ses bagages.
Le casier que j'ai utilisé coûte 600 yens et peut accueillir des bagages à main.
Et lorsque vous récupérez vos bagages, vous devez vérifier avec le code QR sur ce papier, alors assurez-vous de le conserver soigneusement, mais j'ai pris une photo avec mon téléphone au cas où je l'aurais perdu. Si le code QR est correctement saisi, il s'ouvre !
Visitez l'Amu Plaza !
La ville natale de l'auteur de One Piece est Kumamoto, donc on voit souvent des produits dérivés de One Piece avec Kumamon.
L'ambiance de l'Amu Plaza
Il y a beaucoup de boutiques de vêtements japonais, des boutiques vendant des sacs originaux et beaucoup de produits dérivés de personnages.
Le magasin Snoopy Town était parfait pour moi, un fan de Snoopy !
Venez tous ici, il y a beaucoup de produits dérivés de Snoopy !
Mes sœurs ont également acheté des sacs en toile Snoopy ㅋㅋㅋ Il y avait beaucoup d'articles originaux qui étaient parfaits comme cadeaux.
J'ai acheté des autocollants Snoopy et du ruban adhésif washi Miffy dans le magasin Miffy à côté ㅋㅋㅋㅋ
Et il y a aussi un magasin Snow Peak, j'ai donc acheté des pinces à viande !
J'ai demandé à mon mari s'il voulait que je lui ramène quelque chose, et il a tout de suite répondu "des pinces à viande Snow Peak", c'était tellement drôle ㅋㅋㅋ Je les ai achetées et je les utilise beaucoup. La force de serrage est différente, il est émerveillé ㅋㅋㅋ
Et j'ai payé avec LINE Pay parce que je n'avais pas d'argent liquide. (Application Naver > Paiement sur site > Paiement avec LINE Pay. Sans frais ! C'est génial !)
J'ai payé 25 910 yens en monnaie coréenne.
Kumamon partout ㅋㅋ Il a un certain charme un peu idiot, mais il est tellement mignon ㅋㅋ
Retour à la maison !
Au revoir, Kumamoto au printemps ! Je vais te manquer !
Et l'enfer de l'attente ㅋㅋㅋ
L'ouverture des bagages de Jeju Air à l'aéroport de Fukuoka est 2 heures avant le départ, donc
Il n'y a rien à faire de mieux avant, alors on attend dans la file d'attente...
Mais si vous voulez déposer vos bagages plus tôt, il est préférable de faire la queue 2 heures et demie avant le départ !
Et il n'y a pas beaucoup d'endroits où manger, alors il est préférable de prendre un sandwich ou quelque chose à manger dans le magasin d'alimentation du premier étage.
Ce voyage était tellement amusant avec mes sœurs et mes amies
J'ai passé un séjour tellement agréable à Kumamoto, où le printemps est magnifique, je suis vraiment heureuse !