Синкансен (Фукуока -> Кумамото)

Я еду к своему другу в Кумамото!

Впервые еду на синкансене, так волнительно ㅋㅋ

Я стоял в очереди, чтобы купить билеты,

Я очень нервничал, но к счастью, там была поддержка на корейском языке, так что я купил то, что, кажется, было правильно.

Я указал место отправления и назначения, а также время

Я купил билеты в оба конца, для взрослого, свободные места (без места).

Если у вас есть точная дата, лучше купить билеты в оба конца,

Потому что в Кумамото очередь на покупку билетов на синкансен тоже была очень длинной.

И хорошо, что я купил свободные места,

Цена на свободные места и места с бронью значительно отличается, но если подойти минут за 15 до отправления поезда, можно найти свободное место.
(Однако, в праздничные дни или в выходные, когда много людей, возможно, будет негде сесть, но, с Хаката до Кумамото всего 30 минут, так что я думаю, что 30 минут можно и постоять..! )

Свободные места в поезде, на котором мы ехали, находились в вагонах с 1 по 3, мы могли сесть где угодно, места было достаточно, так что мы все ехали сидя.

Билет состоит из двух частей (билет на поездку, билет на экспресс), нужно вставить в турникет оба билета одновременно, тогда пробиваются оба,

если вставить только один, он не проходит и издает звуковой сигнал.

Билет на поездку, кажется, это как входной билет, как на обычных поездах, а билет на экспресс – это плата за использование скоростного синкансена.

Я совершенно не понимал, на какой платформе нужно садиться, какой поезд, я много раз ходил на платформу, потом сходил, спрашивал у работников станции, я очень запутался.

И тогда моя старшая сестра, с которой я путешествую, решила посмотреть в Google Maps,

там написано, какой поезд нужно садиться в первую очередь, указан номер поезда и номер платформы…! (Платформа 14 Сакура 575 поезд)

Если вы не знаете, как сориентироваться, введите в Google Maps ваш пункт назначения, и все станет понятно ㅋㅋ

Google знает ответ

В нашем поезде было 3 места – проход – 2 места, и было удивительно, что расстояние между сиденьями впереди и сбоку было очень большим.

Я положил сумку перед коленями, и там было очень много места~

Трамвай

Мне сказали, что до пункта назначения нужно ехать на автобусе, и я вышел посмотреть,

Эээ..? Трамвай..? Я совсем не знал об этом.

Трамвай, на котором мы ехали, выглядел как трамвай, который ездил с 80-х годов, и было очень интересно видеть, что он отлично работает.

Были и новые трамваи, и трамваи, на которых была реклама, было очень много разных трамваев.

В него садилось много людей, и он был переполнен. Существует два типа трамваев: A и B, мы ехали на трамвае A.

В трамвай тоже заходят сзади, и нужно прикладывать IC-карту Suica/Pasmo, а когда выходите, нужно прикладывать IC-карту у передней двери.

Перед выходом нужно было нажать кнопку, но я не знал, как это сделать, и меня было много, так что я чуть не пропустил свою остановку,

к счастью, девушка, сидевшая впереди, говорила по-японски, поэтому я смог выйти вовремя.

Если бы не она, как бы я путешествовал по Японии... Она была мне очень нужна..

Трамвай, на котором мы ехали