![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
[โตเกียว] ทาวเวอร์เรคอร์ด, ชิอาวาเซะโนะแพนเค้ก (happy pancake), ไดคันยามะ
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- อื่นๆ
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- เพลิดเพลินกับ K-pop, แจ๊ส, ซิตี้ป๊อป ที่ทาวเวอร์เรคอร์ด ชิบุยะ และทานแพนเค้กและโรลเค้กที่ชิอาวาเซะโนะแพนเค้ก
- พักผ่อนหน้าร้านขายของชำใกล้ร้านหนังสือทสึทายะ ไดคันยามะ และใช้เวลาเดินชมร้านค้าสวยๆ ในไดคันยามะ
- ซื้อคาราเมลทำมือจากตู้กดของ Number Sugar ที่มีรสชาติที่นุ่มนวลและหรูหรา แต่ราคาค่อนข้างแพง
ตึกทาวเวอร์เรคอร์ด ชิบูย่า
ฉันไปที่ร้านทาวเวอร์เรคอร์ดสาขาชิบูย่าและเห็นโปสเตอร์ของ IVE โดดเด่นมาก ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก
เปิดประตูอื่นออกไป~ ไม่ต้องตามไปด้วยกัน~
ทาวเวอร์เรคอร์ดสาขาชิบูย่ามีทั้งหมด 9 ชั้น ตั้งแต่ชั้นใต้ดินถึงชั้น 9 แต่ละชั้นจะมีธีมต่างกันทำให้สนุกกับการเดินชม
มีแผ่นซีดีและแผ่นเสียงมากมาย สามีภรรยาของฉันชอบแผ่นเสียง เราก็สนุกกับการเดินดูแผ่นเสียงในส่วนของแผ่นเสียงเหมือนกับการค้นหาสมบัติ
ชั้น 2 เป็นคาเฟ่
ชั้น 5 เป็น K-Pop
ชั้น 6 เป็นร็อค ป๊อป ฮิปฮอป เป็นต้น
ชั้น 7 เป็นแจ๊ส ดนตรีโลก คลาสสิก
ในชั้น 5 K-pop มีลายเซ็นของศิลปิน K-pop ที่เคยมาเยี่ยมชมทาวเวอร์เรคอร์ด ทำให้สนุกกับการเดินชม
ดูเหมือนว่าคนญี่ปุ่นจะมาที่นี่กันเยอะมาก ฉันรู้สึกตื่นเต้น
เมื่อฉันมาถึงชั้น 7 เพลงเพราะๆ ก็ดังออกมาจากลำโพงคุณภาพดี
ฉันอดใจไม่ไหวที่จะถามพนักงาน คุณสามีของฉันถามเขาว่านี่คือเพลงอะไร
Tatsuro Yamashita - Music Book
ฉันและคุณสามีชอบฟังเพลงแนวซิตี้ป๊อป
แต่ไม่รู้ว่าเขาคนนี้เป็นผู้บุกเบิกซิตี้ป๊อปซะงั้น...!
หลังจากนั้นก็ติดเพลงของเขาและฟังมันเรื่อยๆ ㅋㅋ
ฉันรู้สึกตื่นเต้นเหมือนกับได้เรียนรู้โลกใหม่ผ่านการเดินทาง!
ฉันแนะนำให้ลองไปเยี่ยมชมชั้น 7 เพราะอาจจะได้เจอเพลงแนวใหม่ที่ดีๆ
:)
จากนั้นเราเดินผ่านทางแยกสแครมเบิลไปยังร้านแพนเค้ก
อากาศร้อนมากและมีคนมากมาย ฉันเหนื่อยมาก ㅋㅋ
แต่ท้องฟ้าสดใสและถ่ายรูปออกมาสวยมาก
ทางแยกสแครมเบิล
ร้านแพนเค้กแห่งความสุข (happy pancake)
มีทั้งคนญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ
ร้านนี้มีคะแนนดีบน Google Maps แต่ดูเหมือนว่าถ้าร้านไหนมีคะแนนดีบน Google Maps มักจะเป็นร้านสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่าร้านอาหารท้องถิ่น...!
อย่างไรก็ตาม มีคนรออยู่ประมาณ 3 กลุ่ม ฉันรอประมาณ 20-30 นาที (ประมาณบ่าย 2 โมงวันเสาร์)
และหลังจากที่เราทานเสร็จแล้ว เวลาประมาณ 3.30 น. มีคนรออยู่ประมาณ 7 กลุ่ม
ไม่ว่าจะเป็นระบบของร้านอาหารญี่ปุ่นหรือไม่ เมื่อโต๊ะว่างลง พวกเขาก็จะเรียกคนเข้าไปพร้อมกัน และเมื่อบางกลุ่มออกไป พวกเขาก็จะเรียกกลุ่มใหม่เข้ามาพร้อมกัน เหมือนกัน
ในฐานะคนเกาหลี ฉันคิดว่าถ้าต้องการให้มีการหมุนเวียนและผลกำไรที่รวดเร็ว ㅋㅋ ควรจะเรียกลูกค้าเข้าไปทันทีที่มีโต๊ะว่าง แต่ระบบนี้แตกต่างออกไป ฉันรู้สึกแปลกใจ
มีป้ายเขียนไว้ว่าแพนเค้กใช้เวลาทำประมาณ 20 นาที และฉันคิดว่าใช้เวลาทำประมาณนั้น
น้ำส้มและน้ำเกรปฟรุต และโรลเค้กที่ออกมาเร็วกว่าแพนเค้ก
น้ำผลไม้ไม่หวานถูกๆ แต่หวานกำลังดีรสชาติหรูหรา ฉันกระหายน้ำมาก แต่พอได้ดื่มน้ำผลไม้แล้วก็หายกระหายและรู้สึกมีแรงขึ้น ฉันสั่งถูกแล้ว ㅎㅎ
โรลเค้กเสิร์ฟพร้อมน้ำผึ้งมานูก้า ฉันทานน้ำผึ้งพร้อมกัน รสชาติหวานหอมและนุ่มลิ้น ฉันชอบมาก
ในที่สุดแพนเค้กก็เสิร์ฟแล้วหลังจากรอ 20 นาที!
หน้าตาดีมาก ㅎㅎ มองดูเพลินๆ ㅎㅎ
เรื่องรสชาติ บอกตรงๆ ว่าเพราะฉันอิ่มมากแล้วหรือเปล่า หรือเพราะฉันไม่มีแรง ฉันเลย
ไม่รู้สึกว่าอร่อยมาก แต่รสชาติโดยพื้นฐานก็อร่อยอยู่
ทานกับน้ำผึ้งและไอศกรีมที่หวานน้อยลงจะอร่อย แต่ถ้าทานแค่แพนเค้กอย่างเดียว จะรู้สึกว่ารสชาตินั้น… นุ่มๆ ไม่รู้ว่ารสชาติอะไร(?)
ดังนั้นส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าไม่จำเป็นต้องรอคิว 20-30 นาทีเพื่อทาน
ใครอยากลองทาน ฉันคิดว่าสามารถจองล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์ได้ ฉันแนะนำให้จองล่วงหน้าเพื่อไม่ต้องรอคิวนะ..! ㅎㅎ
รวมทั้งหมด (น้ำผลไม้ 2 แก้ว + โรลเค้ก + แพนเค้ก) คิดเงิน 2,620 เยน
(อ้อ ฉันเคยอ่านรีวิวเก่าๆ บอกว่าพนักงานบริการไม่ดี แต่ตอนที่ฉันไป พนักงานทุกคนบริการดีมาก)
ไดคันยามะ
เดินจากร้านแพนเค้กแห่งความสุข ประมาณ 20-30 นาที ก็จะถึงไดคันยามะ ย่านสุดหรูของโตเกียว เหมือนกับย่านชองดัมดงในเกาหลี
แค่เดินออกจากชิบูย่าที่คึกคักไปเพียงเล็กน้อย ก็จะพบกับย่านที่เงียบสงบแบบนี้
ฉันรู้สึกผ่อนคลายขณะเดินผ่านตรอกซอกซอยที่มีดอกไม้บานสะพรั่ง
คุณสามีของฉันรู้สึกผ่อนคลายขณะเดินผ่านตรอกซอกซอยที่เงียบสงบและสวยงาม ㅋㅋ
และเราก็มาถึงร้านหนังสือ Tsutaya Daikanyama
จริงๆ แล้ว วันนั้นเป็นวันเสาร์ และมีคนเยอะมากจนฉันไม่อยากจะเดินเข้าไปในร้านหนังสือเลย....
ดังนั้นฉันจึงเดินชมรอบๆ และนั่งอยู่ใต้ต้นไม้เพื่อดูคน ㅋㅋ
ตรงนี้มีที่ให้นั่งอยู่หน้าร้านขายของชำ ฉันแนะนำให้พักผ่อนที่นี่! สีเขียวชอุ่มและเงียบสงบ ㅎㅎ
จากนั้นฉันก็เดินชมร้านค้าในบริเวณใกล้เคียงไดคันยามะและย้ายไปยังพื้นที่ถัดไป
ใครมีเวลาหรือแรงเหลือ ฉันแนะนำให้เดินชมร้านค้าที่ขายเสื้อผ้าและของใช้น่ารักๆ สไตล์ญี่ปุ่นแบบช้าๆ ทีละร้าน
ระหว่างเดินชม ฉันเจอร้าน "Number Sugar" ที่มีชื่อเสียงเรื่องคาราเมลทำมือ
แต่ฉันไปถึงดึกไปหน่อย ร้านเลยปิด
มีตู้ขายอัตโนมัติอยู่ข้างหน้า ฉันอยากลองชิมรสชาติ เลยลองหยอดเงินดู
หยอดเงิน 500 เยน จะได้กล่องที่มีคาราเมล 5 ชิ้น
รสชาตินุ่มลิ้น ไม่ติดฟัน รสชาติหรูหรา
ส่วนตัวแล้ว ฉันชอบคาราเมลเกลือมาก แต่แต่ละเบอร์จะมีรสชาติเฉพาะตัว ฉันทานอร่อยมาก
(แต่ราคาแพงมาก ฉันไม่แนะนำให้ซื้อเป็นของฝาก ㅎㅎ ฉันพอใจกับประสบการณ์ของฉันแล้ว! ㅎㅎ)
เรื่องราวการเดินทางไปโตเกียวของฉันจะดำเนินต่อไปในตอนต่อไป ㅎㅎ